@foreach($classes AS $classe)
{{ $classe->name }} : {{ $classe->intitule }}
@foreach($classe->comptePrincipaux AS $comptePrincipal)
{{ $comptePrincipal->code }} {{ $comptePrincipal->intitule }}
@foreach($comptePrincipal->compteDivisionnaires AS $compteDivisionnaire)
{{ $compteDivisionnaire->code }} {{ $compteDivisionnaire->intitule }}
@foreach($compteDivisionnaire->sousComptes AS $sousCompte)
{{ $sousCompte->code }} {{ $sousCompte->intitule }}
@endforeach
@endforeach
@endforeach
@endforeach